13 Aralık 2008 Cumartesi

Dexter - Season 1 & 2


üzerinde düzenleme yapılmış 1. ve 2. sezon, Türkçe ve İngilizce altyazı paketi

düzenleme derken,
- çeviri, yazım ve noktalama hatalarının giderilmesi
- iç seslerin italikleştirilmesi
- görüntüleme zamanlarının iyileştirilmesi
- devam eden konuşmaların ... ile bağlanması
- diyalog çizgilerinden sonra boşluk bırakılması
falan filan...

düzenleme: cruor
linkler:
http://rapidshare.com/files/206918837/Dexter_-_Season_1.rar

http://rapidshare.com/files/206919026/Dexter_-_Season_2.rar

Hiç yorum yok: